...هنوز هيچي
ممکنه عمل نکنه؟
نه، مطمئنم که برخورد کرد
...اما هيچ اتفاقي نمي افته
هيناتا، ميتوني چيزي ببيني؟
نه، حتي با بياکوگان هم هيچي
ناروتو... برنميگرده؟
اونا به ناروتو رسيده؟
بعلاوه، بنظر مياد سه دم بيدار شده
! شيزونـه
!تيم مهر کردن براي سه دم آماده شيد
باشه
ساي
بله
بريم نه
من تا گورن بياد همينجا مي مونم
من مطمئنم که گورن حالش خوبه
ها؟
ما همه به ناروتو فکر مي کنيم براي همينه که اون برميگرده
اگه تو به اون فکر کني، گورن هم برميگرده هيچ شکي نيست
...خب حالا
باشه
برو
ما تکنيک مهر چهار گوش رو شروع ميکنيم
...تکنيک مهر چهار گوش
بستـن
مبارزه از الان شروع شد
تا زماني که تيم مهر سه دم رو بگيره
وظيفه ماست از اونا محافظت کنيم
خب حالا، ميبينيد که تکنيک چوب من ...چه خوب عمل ميکنه
در برابر سه دم
...تمام کاري که ميتونيم بکنيم اينه که
H.M.K ترجمه و زيرنويس از h.m.k.movie@gmail.com
با تشکر از http://forums.animworld.net
قسمت 109
ضدحمله نفرين شده ها
ما اينجا منتظر مي مونيم؟ باشـه؟
باشـه
بخور... خستگيت رو ميگيره
...تو ميتوني بگي من به چي فکر مي کنم
همه به من ميگن که اونا رو درک نميکنـم
...من شک دارم، واقعا!
گوي دود تاريک
قايم شو، باشه؟
باشـه
شليک سپر آبي
قايم موشک بازي ، ها؟
اومدم دنبالت، پسرک
من ميتونم انرژي يوکيمارو رو تحريک کنـم
و به حد قدرتش برسونم
هرچند، کونوها داره دوباره سعي ميکنه که سه دم رو مهر کنه
اگر شانسي، اونا موفق به مهر کردن سه دم بشن
زمانيکه ساسکه به تکنيکي که ميخواد برسه
زمان حرکت من نزديک ميشه
وقتي که اون اتفاق بيافته
آکاتسوکي و کونوها هر دو ضرر ميکنن
عمليات اصلي ما آماده شده براي وقتي که اون اتفاق بيافته
ما نبايد در موردش نگران باشيم
...آکاتسوکي از نيروي سه دم استفاده ميکنه، ولي
اين باعث ميشه که نقشه هاي اروچيمارو در آينده شانس بيشتري داشته باشه
ما بايد مراقب باشيم
اگه از اين استفاده کنم، ممکنه يوکيمارو رو ازدست بديم
اگرچه مهمتر اينه سه دم رو ازدست ميديم
مهم نيست يوکيمارو از بين ميره
من از باقي انرژي يوکيمارو براي وحشي کردن سه دم استفاده ميکنم
و نينجاهاي کونوها رو نابود ميکنم
کابوتو کجاست..؟
ها، من همه چيز رو شنيدم
پس اون چهار چشم اينجا نيست؟
پس کسي نيست به ما دستور بـده
ما ديگه مثل قبل نيستيم
نيازي نيست اين اطراف الاف بشيم
...خب، بنظر اينطرفـه
شما رفقا خيلي احمقيد
چي؟
شما مثل مهره هائي مي مونيد که ديگه بدرد نميخورن
و شماها حتي نميدونيد که من نقطه ضعفتون رو ميدونم
!يه بار ديگه بگو
تو ديگه از ما نيستي
ميخواي تلافي کني؟
تلافي؟
چيه؟ چي خنده داره؟
بعداً مي فهميد
...چي؟ توي بدنم احساس عجيبي دارم
نميتونم وايسم
هي، چه اتفاقي داره ميافته؟
! احمقها
بايد مي دونستيد بدست آوردن همچين قدرتي ريسک زيادي داره
!من شنيدم قدرت شما يه مشکلاتي هم داره
مشکـل...؟
...آره
اون از داخل شروع به خوردنتون ميکنه
نه... من نميخام اون اتفاق بيافته
نه، نمي خوام بميرم
بيفايدس، شما قبلا از کابوتو اون قرصا رو گرفتيد
شماها، خودتون رو با قدرتي که داريد از بين ميبريد
کابوتو از اون قرصا به من داده
اگه شماها بگيد که به اروچيمارو خيانت نميکنيد
امکان داره که بهتون بدم
بسيار خوب، قسم ميخورم که وفادار باشم
زودباش، اون قرص رو بده به من
اينو بدونيد، که هرچقدر تلاش کنيد
هرگز نمي تونيد از چنگ اروچيمارو فرار کنيد
...کابوتو گفته که
ما بايد مانع حرکت سه دم بشيم
و اون ميخواد که اون نيرو رو دوباره ببينه
نه
وقتي اون دارو رو ميخورم احساس ميکنم کلم داره منفجر ميشـه
خفه شو، تو نميتوني قبول نکني
گورن هنوز برنگشـته و امکان داره، که ديگه برنگرده
تو اينو مي خواي؟
نه... نه
خب لج نکن و هرچي بهت ميگم انجام بده
باشه... يه بار ديگه، فقط يه بار ديگه
آره... اين آخرين باره
اون داره مياد
اون از طرفه ساي؟
بنظر مياد که گورن تجديد قوا کرده و به ساي حمله کرده
ها؟
هيچ خبري از کيبا و بقيه نيست؟
نه، هنوز نه
...امکان نداره
آکامارو تو منو نجات دادي
اگه زير زمين مخفي نمي شديم خوب فکـري کـردي
لي... تنتن... ؟
...اونا نمي تونن که
مرسي آکامارو... من خوبم
شماها خوبيد
نه کاملاً
اگه اون ديوار محافظ رو از توي رولم احضار نکرده بودم
مُرده بـوديم
توي همچين حمله هايي، لي نميتونه کمک کنه
...من خجالت ميکشـم
بعد از اون همه که گاي-سنسي به من اخطار داد که غرور دشمن يه نينجا
...انتظار نداشتم که اونا انقدر قوي باشـن
...نه
اون تغييرات عادي نيست بايد به بقيه هم خبـر بديم
...آره
مه... ما تو تله اونا گير افتاديم
مراقب تيم مهر کردن باشيد
بـله
گوي دود سياه
شليک سپر آبي
ياماتو باشـه
تکنيک چوب: جنگل عظيم
چرا شما ... مزاحم ميشيد
تکنيک چوب:جنگل عظيم
حشرات انگلي
چي، هي، بسـه
نـــــه
چي شده، آکامارو؟
همه وايسيد يه چيزي اينجا عجيبه
دشمــن؟
نه.... اين
فکر نکنـم دشمـن باشـه
تنتن، تو ميتوني بگي آکامارو چي حس کرده؟
! سـاي
...اين مه ماله سه دمه
مهر کردن هنوز کامل نشـده
داره مياد... داره مياد
چاکراتون رو جمع کنيد
بله باشه
ها
اون داره مياد
بخورش، يوکيمارو
ها؟
همشو بخور تو ميخواي گورن برگرده، مگه نه؟
باشه، اينکار رو ميکنم
براي اينکه جائيکه ميخوام برگردم پيش گورن هستش
...من برگشتـم
احساس درد معنيش اينه که هنوز زنده ام
...ناروتو
پاشو، ناروتو
يوکيمارو... تو حالت خوبه؟
الان وقت هذيون گفتن نيست
ما برگشتـيم...؟
...آره
يوکيمارو... يوکيمارو کجاست؟
بدلهاي زيـاد
نه... بســـه
...قلقلک ميده
چـي؟
اوه عزيزم... حشره هاي جذابت ديگه بيريخت شدن
خب، براي نمايش اصلي بگير که اومد
جالبــه، اينو بگيـر
اژدهاي دودي
...همونجوري که ساي گزارش داده بود
اونا کاملا با قبلشون فرق کـردن
شيزونه سنپاي
اينو به حد خودش رسيده...اما
اينو، يکم طاقت بيار
شيزونـه
نه، دوباره اون انرژي
این بده
H.M.K ترجمه و زيرنويس از h.m.k.movie@gmail.com
با تشکر از http://forums.animworld.net
يوکيمارو منو نمي بخشه وقتي تمام حقيقت رو بفهمـه
تو هنوز نتونستي تصميم بگيري؟
من آماده ام از يوکيمارو محافظت کنم، اما
اگه مثل تو، من به اون فکـر کنم
حتي اگه من تحقير بشم، پس زده بشم، يا منفور بشم
چه اون فکر کنه که من جائي هستم که ميخواد برگرده يا نه
! نميشه کاريش کـرد
آره حق باتوئه من ديونه شدم... مثل تو
دفعه بعد خاطرات گناه